近日，日本人气动画《名侦探柯南：零的执行人》已完成国语配音工作，由实力派演员郭月、青年演员马栗加盟，李世荣、张杰、季冠霖、藤新等普通话版原班人马献声。 “文艺女神”郭月参与其中，这次是她本人的中文配音首秀，负责此次剧场版影片中最重要的女性角色“橘境子”的CV担当。时隔两年剧场版在国内再度引关注，柯南人气依然不减，令人期待。
顶尖声优人气明星配置 完美诠释影片经典角色
距离上一次全国上映《名侦探柯南》剧场版已时隔两年，观众对再一次在影院欣赏到这部经典的超人气漫画一直满怀期待。2018年《名侦探柯南》最新剧场版一经公布之后，就在日本及港澳台等地区获得了高度口碑好评。伴随此次剧场版《名侦探柯南：零之执行人》中文配音工作的顺利结束，粉丝和观众对何时能在大荧幕上看到这部心心念念的影片充满猜测。
此次配音的原版人马分别为：经典角色柯南配音李世荣、工藤新一配音张杰、毛利兰配音季冠霖、人气角色安室透配音藤新、全新角色橘境子配音郭月以及电视台女记者配音马栗。不仅有顶级声优的联合献声，还有实力演员的惊喜加盟。“文艺女神”实力派女演员郭月的此次配音，也是她本人中文配音的首秀，片中她所配的角色“橘境子”是今年剧场版中最重要的女性角色，这一角色看似简单却又饱含复杂情绪，几场令人血脉贲张的场景也会在影片上映后自然见分晓。在日本版《名侦探柯南：零之执行人》里“橘境子”这一角色的配音担当是日本著名女艺人上户彩。两人的声线历练、干脆，又不失张力和甜美，也是诠释“橘境子”这一角色人设的最佳声音。电视台女记者的配音者则是青年演员马栗，她给人的感觉一直是元气满满的活力小鲜花，粉丝们也喜欢她活力四射的声音，这次配音电视台女记者也是本色出演。
洛迦诺最佳女主郭月撕掉“文艺”标签 突破次元壁
在前不久刚刚结束的第71届洛迦诺国际电影节上，郭月因主演的新片《幻土》(A Land Imagined)获得独立评论协会最佳女主奖，这部华语片由也一举荣获第71届洛迦诺国际电影节最高荣誉金豹奖等四项大奖，成为洛迦诺获奖最大赢家。在接受采访时，郭月露出可爱神情，坦言自己确实凭借演技受到了电影圈内的实力认可，但私下也爱打游戏、更爱看动画电影。“其实也没大家想象的那么”文艺”啦！”加上这次配音的角色独立坚强又有小女人可爱一面的个性，和郭月自己相似度极高，这也是她成为这次橘境子最佳“代言人”的主要原因。
郭月表示很荣幸能够加入此次电影《名侦探柯南：零之执行人》的中文配音团队中，也是她跟二次元结缘的银屏首秀。在接受采访时，她表示这一次配音的时间紧、任务重，并且自己想用最佳状态进入角色，所以揣摩了很久角色的声线和专业配音演员的配音腔调。配音讲究吐字的字正腔圆，字句间转换气口的把握，音调高低的控制、重音强调以及语速控制，为此她特意进行了提前预演。并在现场配音导演宝木中阳的专业指导下，顺利完成了角色“橘境子”的配音工作。郭月坦言：配音过程中遇到最大的问题就是日语与国语之间语气的拿捏， 口语与戏剧台词之间的调节。她说：“配音表演确实不易，没有空调，没有灯光，没有对手，比演戏还难。”郭月从小就是柯南的铁杆粉丝，她表示能为自己喜欢的动画片配音非常激动，也希望今后给更多自己喜爱的动漫角色配音。
