参加拍摄了中国电影《太平轮》的韩国演员宋慧乔最近参加了第67届戛纳电影节，一时间成为各大国内外媒体取材的热门人物。宋慧乔在电影中用中文讲台词，完美的消化了此次的演技。她也在接受采访时吐露了她的小‘野心’。
宋慧乔说：“拍《一代宗师》的时候动作场面更多，台词也没有很多。也就没有太困难的地方，但是这次作品台词真的特别多。想着到底要怎么做呢，最后决定，用中文讲台词，因为能和这么多优秀演员合作的机会不多，我要尽最大努力去配合。”
当然，在拍摄过程中也有过种种困难和挑战，宋慧乔把压力视为动力，终于完美的完成了拍摄。
“用韩语讲台词可能也会感觉有困难的演技，我用中文说，说实话，压力挺大的。反复了几次，过了几个月就自然而然的变纯熟了。一开始，没什么自信，台词说的声音很小。但是，现在和拍摄人员都熟了，也就有了自信。说错了，也不会不好意思。”
宋慧乔接着说：“当然，现在也不是所有声调都标准。一起拍戏的演员一直在鼓励我说‘说的很好’，我就真的觉得我说的很好，而且要更努力。”
这次的电影中，不只是用中文讲台词，弹钢琴的戏份宋慧乔也亲自上阵。谈到和黄晓明一起跳舞的戏时她说：“拍摄前，和黄晓明一起接受了3周的特训。练习了很多次。钢琴也是按照乐谱练习就好。”
《太平轮》是根据1940年国共内战时期发生的太平轮事件改变的。宋慧乔饰演失去丈夫的大家闺秀，和章子怡、黄晓明、金城武一起合作演出。
