9月11日，中法合拍亲子家庭都市喜剧片《夜莺》在北京宣布开机。电影《夜莺》由拍摄过《蝴蝶》的法国著名导演费利普·弥勒执导，由李小冉、秦昊、李保田共同演绎；通过讲述祖孙三代人之间的情感故事，阐释了现代都市人究竟应该如何找回“幸福感”的话题。
秦昊李小冉首度“牵手” 演绎“欢喜冤家”
电影《夜莺》讲述的是一位老人为了兑现多年前的承诺，准备带着他的夜莺结伴远行，从北京赶赴老家广西，因为儿子和儿媳忙于工作无暇兼顾，使得他不得不带上年仅8岁的孙女一同出行。伴随一只夜莺，一位老人和一个都市的小女孩，就这样开始了一场注定不平静的心灵之旅。
在片中，李小冉和秦昊饰演一对因忙于事业而忽略了家庭和孩子、聚少离多导致感情濒临崩溃的都市“金领”夫妻，这也是两人首度结缘大银幕。李保田、杨心仪则饰演祖孙。
说到找李小冉来演绎“倩影”这个职业女性角色，导演费利普·弥勒介绍，电影中这个率性、独立的职场女强人，跟李小冉身上具有的时尚、现代气质十分吻合；而第一次和李小冉见面，导演就被她简单、自然和不做作的个性深深吸引，当即拍板由她来诠释这个角色。曾三获戛纳电影节影帝提名的秦昊，是绝对的演技派。他表演的细腻与深刻，一度让费利普导演十分着迷。
李小冉辨别真假夜莺 较真儿导致剧情泄露
发布会上，李保田提着鸟笼上场，这只动物主演吸引了大家的目光，不过李小冉却毫不留情地指出这只是画眉并非夜莺。
搞笑的是，听完李小冉的话，童星杨心仪开始解释，“本来是有一只，但后来死了一只……”话还没说完就被秦昊捂住嘴巴“教育”道：“不能说剧情。”
被问及如何和国际导演沟通时，李小冉表示自己正在努力学习法语，她笑言：“法语太难学了！我先跟导演学会‘开始’、‘停’和‘过’这三个词。”
“老戏骨”六年再出山 喜欢《蝴蝶》到痴迷
从《宰相刘罗锅》《有话好好说》到《神医喜来乐》《马背上的法庭》，李保田主演的影视剧并不算多，但却从未有一部折损口碑，更有一多半都获了奖：中国电视剧最高奖飞天奖他得过三次，代表观众好评的金鹰奖得过四次，还有四尊金鸡百花电影奖杯。
这个不折不扣的“老戏骨”，已经有整整6年没有接拍任何电影作品了！这次结缘法国导演费利普·弥勒，李保田坦言，自己完全是因为看了《蝴蝶》这部片子被深深打动，用他自己的话说就是：“内心久久不得平静，影片在心中停留了两个星期”；而《夜莺》讲述的有关亲情、爱情的故事，以及角色外表虽倔内心却十分柔软的个性，都让李保田格外喜欢和认可。
此次能顺利邀请到李保田出演整部影片中戏份最重、最为关键的“志根”这个角色，导演费利普·弥勒也是分外兴奋：“我看了《马背上的法庭》，很喜欢这部电影。我第一次和他见面，我就知道他是我理想中的志根的人选。他演戏非常投入，可以看得出他自己在艺术上的造诣！我确信，我们俩能工作得很好，可以做出一部很美的电影。”
该片将在北京、广西、巴黎三地联合取景，预计明年六月在法国和中国同期上映。
[page_break]
[page_break]
[page_break]
[page_break]
