何润东和陈好
5月2日,耗资超过1.6亿元的新《三国》将同时登陆江苏卫视等4家卫视。作为翻拍四大名著中首部与观众见面的剧作,新《三国》筹拍之初就备受关注,并卖出了每集150万元的天价。
《南京日报》报道,昨天,导演高希希率陈好、何润东、于和伟、张博、黄维德等众主演出席江苏卫视首映礼,被问得最多的话题就是,新《三国》和老版《三国演义》有何不同。高希希对此表示:“新《三国》只整容不变性。我欢迎大家和老版对比,这部作品的质量对得起我花的这些钱。”
剧情:只“整容”不“变性”
“每个人心中都有自己的三国,老版《三国演义》作为经典,是无法超越的。新《三国》要做的是只整容不变性,帮忙不添乱。”高希希表示,老版完全参照了《三国演义》一书来编剧,而此次“金牌”编剧朱苏进的剧本既融合了《三国志》《三国演义》等典籍,也加入了自己的创作,在保留众多经典桥段的同时会丰富一些故事内容和细节,“这部戏不是戏说,也不会搞成雷剧,保持经典的龙脉精神很关键”。
高希希称,老版《三国演义》中蜀魏两国戏份较重,对东吴的展现较弱,连孙权都显得面目模糊。而新《三国》中花了大笔墨描写东吴,尤其是孙权形象更为饱满,从他18岁一直写到50多岁。[page_break]
吕布和貂蝉
人物:只还原不颠覆
朱苏进曾透露,新《三国》与老版《三国演义》最大区别在于,曹操、诸葛亮、周瑜、孙权、刘备、司马懿这 “六大命脉”人物的展现既忠于原著,又有所衍生。
“20多年前拍《三国演义》,曹操、刘备、周瑜等主角都比较脸谱化,忠奸分明,而新《三国》则还原了历史人物的真实,这也是因为这些年我们的表演理念一直在更新。”高希希说,新《三国》不会走传统的“褒刘抑曹”路线,但也不会颠覆曹操千百年来在人们心目中的形象,“简单的‘平反’只会把曹操演得不是曹操。我们只想给观众展现一个有血有肉、有大胸襟大抱负的奸雄曹操。”
针对现在有人认为刘备是“窝囊废”、“假仁义”的说法,刘备的扮演者于和伟则表示,“其实刘备非常坚忍,有屡败屡战的毅力。”他透露,新《三国》从不同角度重新诠释“刘备之哭”、“摔子”等多场重头戏。[page_break]
战争场面:只求效果不怕花钱
跟老版《三国演义》相比,运用数字合成技术制作的战争特效场面是新《三国》一大亮点。“我敢开口要钱,也敢花钱。原来预算只有8000万元左右,后来花到1亿多,再后来又加了1500万元。”高希希说,以前电视拍摄技术比较滞后,无法展现那个时代的战争场面,但利用特技可以达到恢弘、震撼的效果,新《三国》中将有总长约4小时的特效画面。
据了解,拍摄过程中高希希不惜花800万元搭建一个只使用一周的影棚,找专家制作了价值数百万元的数把佩剑,从澳洲进口10余匹纯种赛马,参照史书克隆了几十万元一辆的攻城车……“细节是历史的表情,我希望把细节做到极致。”高希希说。
新《三国》主创回应质疑
新《三国》自筹拍之初就争议不断,最新片花公布后更有网友质疑“三国”被拍成一部青春偶像剧。对此,昨天高希希等主创人员一边回应质疑,一边笑称“已穿上了盔甲”,对观众口水做好了“挨砖”准备。[page_break]
新《三国》成了青春偶像剧?
——三国英雄本就“少年得志”
自开拍以来,关于“新三国其实是青春偶像剧”的质疑就不绝于耳,陆毅版诸葛亮、何润东版吕布、张博版孙权,无一不是青春帅气的当红小生。
对此,孙权扮演者张博回应说,孙权即位时年仅18岁,是真正的“少年得志”,老版《三国演义》中孙权的扮演者吴晓东就说过,自己当年演孙权最大遗憾是年龄偏大,不能恰当表现出孙权的少年意气。而诸葛亮27岁出茅庐、周瑜指挥赤壁之战也只有34岁,都可以说是少年英雄,他们之间的对手戏,堪称三国时代“偶像剧”。