真假阿桃
左为原版阿桃
章家瑞导演的新片《红河》随着上映日期的临近，也渐渐拨开了它神秘的面纱。由张静初扮演的越南少女阿桃现实生活中确有其人，而且生活经历也和片中的阿桃颇为相似，这位真阿桃更是成为了张静初的越南话老师，与剧组相处融洽。
影片《红河》汇集了内地著名女星张静初，香港影星张家辉以及影坛老将李修贤、李丽珍，极具吸引力的演员阵容绝对不容小视。不仅如此，为了让每一位演员都真切的体会到越南人的生活环境，他们都进行了不同程度的体验生活。尤其是张静初扮演的越南少女阿桃，不仅要全片说越南话，还要演唱越南当地有名的童谣《红河鱼》，因此，剧组专门为张静初找来了一名正宗的越南女教她越南话。怎料在相处中得知，原来这名越南女真名就叫阿桃，她是做轮胎偷渡过来的，刚开始来到这里生活日子过得很辛苦，直到苦尽甘来开了一家属于自己的发廊，嫁给了一名中年男子。听了她的故事，剧组的人都深感意外，因为和片中的阿桃有太多的相似之处。当下导演章家瑞便决定为这位真阿桃安排个戏份，于是真阿桃变成了片中阿桃的好朋友阿彩。不仅如此，热情的真阿桃还帮助剧组组织了大量群众演员，也将自己的发廊贡献出来，为剧组提供拍戏场所。私底下，真阿桃也和张静初的关系十分亲密，像一对时时刻刻都在一起的好姐妹，她不仅教张静初越南话，还教会了她按摩的手法，令张静初收获不小。
