梅莉·史翠普虽然贵为奥斯卡影后,要接演ABBA音乐改编的电影“妈妈妈呀”,还是得参加试境。
“妈妈妈呀”在全美票房卖座勇破1亿美元(约31.3亿台币)大关,女主人公梅莉·史翠普坦承,她并没有正式参加试镜,但是她可以感觉的到,与ABBA团员班尼安德森的一次会谈,其实是暗中的面试,自己如果砸锅,影片前途难料。
梅莉说:“班尼矢口否认有秘密面试我,但我知道他握有否决所有角色的生杀大权,直到开拍前夕,他才同意电影使用ABBA的音乐。”
梅莉谈到与班尼一次会面的经验时表示:“他的态度很和善,但是我跟他谈到一半时,突然警觉到这是一场面试,我发现他的眼中露出些微的闪光,刹那间我突然领悟到,我如果没搞好,可能就与这部影片绝缘,这让我非常紧张。”
梅莉最后当然顺利通过“面试”,不过后来又闹出笑话,因为她自认对ABBA的歌曲熟到不行,结果在片场哼哼唱唱时,却发现班尼的脸都绿了,梅莉还搞不清怎么一回事,后来才有人偷偷告诉她,“你的歌词全唱错了!”