王家卫(右)力邀马友友为「东邪西毒:终极版」的音乐助阵 。
今年坎城影展导演侯孝贤与王家卫都将前往,担任坎城电影基金与短片评审团主席的侯孝贤正在筹拍武侠片「聂隐娘」,希望邀请「神鬼认证」系行动作的指导为该片设计武打场面;而在坎城特别映演的王家卫武侠片「东邪西毒:终极版」,不但重新剪辑制作,还请来大提琴家马友友为电影配乐助阵。
侯孝贤昨天以评审兼颁奖人身分出席Sony高画质影片创意竞赛颁奖典礼,鼓励新人不遗余力的侯孝贤表示,人是最难拍的,因此在众多作品中,选出描绘清晨鱼市场交易的江伟华作品「仔顶鱼市篇」为社会组优胜,并对片中细腻捕捉鱼贩动作表情的手法赞誉有加。
至于新片「聂隐娘」当前仍在勘景阶段,侯孝贤有意在台湾花东拍摄,并请好莱坞电影「神鬼认证」系行动作指导设计武打戏,因为「聂隐娘」中会有许多在局限空间中短兵相接、互相追逐的动作,与「神鬼认证」的动作风格分符合。
将在坎城映演的「东邪西毒:终极版」是王家卫的武侠经典,当年拍摄该片非常辛苦,15年后重新修复任务依然艰钜。王家卫表示,当年拍摄的底片许多都支离破碎,修复难度很高,此外新版除了在图象、声音都修复制作,也新添许多从未曝光的画面,并请曾参与「黑客任务」系行的特效公司BUF添加全新特效画面。
「东邪西毒」当年并未在欧美上映,此次终极版将在欧美等地公开发行,坎城影展则是其中最大的造势活动,因此王家卫将带着演出该片的爱将梁朝伟、刘嘉玲一起走红地毯,至于亚洲是否再度推出,仍正在安排中。